发愤忘食原文及翻译“发愤忘食”出自《论语·述而》,是孔子对弟子颜回的称赞之词,体现了颜回在进修和素质上的专注与勤奋。下面内容是对“发愤忘食”的原文、出处、含义以及翻译的划重点,并以表格形式呈现。
一、
“发愤忘食”一个成语,形容一个人专心致志于某事,以至于忘记了吃饭,表现出极高的专注力和进取心。该成语源自《论语·述而’里面孔子对弟子颜回的评价,说明颜回在追求学问和道德素质方面非常刻苦,甚至达到了废寝忘食的地步。
在现代语境中,“发愤忘食”常用来形容人为了实现目标或追求理想而努力奋斗、不畏艰难的灵魂情形。它不仅是一种进修态度,更是一种人生境界。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 发愤忘食 |
| 出处 | 《论语·述而》 |
| 原文 | “子曰:‘贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!’”(注:此为颜回的描述,后人引申出“发愤忘食”) |
| 含义 | 形容人专心致志于进修或职业,忘记吃饭,表现高度专注和勤奋。 |
| 翻译 | 发奋用功,连吃饭都顾不上。 |
| 用法 | 多用于形容人在进修、研究或事业上非常投入,不计得失。 |
| 近义词 | 废寝忘食、专心致志、夜以继日 |
| 反义词 | 三心二意、敷衍了事、懒惰懈怠 |
| 引申意义 | 表现一种积极向上、不畏艰难的人生态度 |
三、小编归纳一下
“发愤忘食”不仅是古代儒家想法中对个人素质的肯定,更是今天大众在面对学业、事业时应具备的一种灵魂。它提醒我们,真正的成就往往来自于持之以恒的努力和全身心的投入。
